Logo AFO

Présentation de l’Association France-Oural

L’Association France-Oural cherche à favoriser les contacts entre les parties occidentale et orientale de l’Europe, en particulier la région de l’Oural, symbole des véritables dimensions du continent. Elle entend contribuer à faire prendre conscience aux Européens occidentaux et orientaux des limites mais aussi des richesses de leur espace commun.

La région de l’Oural constitue la charnière géographique et symbolique du vaste ensemble eurasiatique.

Les savoir-faire, les atouts techniques et culturels et le désir de démocratie et de tolérance, communs aux peuples de l’Europe, sont le meilleur gage de son existence et de sa place dans le monde. Cela seul justifie l’existence d’une association comme France-Oural !

L’Association France-Oural dispose d’un Centre de ressources sur l’Oural et offre dans ses locaux une bibliothèque /médiathèque, une salle de rencontres et de réunions et un local de formations. Elle abrite le siège de l’Union des Russophones de France.

Parmi ses multiples activités, l’Association France-Oural organise chaque année des Journées européennes du livre russe et des littératures russophones ainsi que le Prix Russophonie de la meilleure traduction du russe en français.

Principales activités :

Association FRANCE-OURAL RUSSOPHONIE

  • Réseau associatif européen (UE) russophone
  • Promotion de la russophonie, espace culturel et linguistique alternatif avec la francophonie

Association FRANCE-OURAL LITTÉRATURE et TRADUCTION

  • Organisation du “Prix Russophonie” de traduction de russe en français avec la Fondation Eltsine
  • Organisation des Journées européennes du Livre russe et des littératures russophones
  • Traductions et édition
  • Rencontres et cafés littéraires

Association FRANCE-OURAL MUSIQUE

  • Organisation de concerts
  • Tournée en France des lauréats du Concours international de piano ‘Véronique Lautard Chevtchenko’, organisé tous les deux ans à Ekaterinbourg

Association FRANCE-OURAL VOYAGES

  • Voyages associatifs dans l’Oural, en Sibérie et le reste de la Russie
  • Accueil associatif en France pour les membres russophones
  • Organisation de voyages thématiques étudiants et professionnels : stages, rencontres et découverte

Association FRANCE-OURAL FORMATION

  • Cours de langue russe
  • Formations journalisme et com­munication
  • Programmes pédagogiques européens

Où nous trouver ?

Coordonnées : 140, rue de Saussure 75017 PARIS Tél. +33 1 46 22 55 18 Fax +33 9 56 33 55 18