Les salaires des habitants de Novossibirsk ont baissé de 1500 roubles.

En janvier de cette année, le salaire moyen mensuel de la région de Novossibirsk était de 26 603 roubles (343 euros [1]). C’est l’un des plus bas niveaux pour la Sibérie.

D’après l’office local des statistiques, ce sont les districts de Krasnoïarsk, de Tomsk,  d’Irkoutsk, de Transbaïkalie et dans la République de Khakassie qui enregistrent  les salaires les plus élevés parmi les régions appartenant au district fédéral de Sibérie. Cela  tient à la structure économique  de chaque district  et à la valeur de l’indice régional appliqué [2].

En ce qui  concerne les habitants de Novossibirsk, leur salaire moyen est tombé d’un coup de 1500 roubles. D’après les calculs de ce même office des statistiques, ils gagnaient en moyenne 28 105 roubles (362 euros) par mois, l’an dernier, soit un montant supérieur à la moyenne du district de Transbaïkalie.

Ajoutons que les plus touchés ont été les salariés du secteur bancaire. Si l’année dernière leur salaire moyen était d’un peu plus de 52 000 roubles (670 euros), en janvier 2016 ils gagnaient près de 46 000 roubles (593 euros). Ont également été particulièrement les personnels du secteur éducatif dont le salaire moyen a baissé de 25 193 (325 euros) à 24 013 roubles (310 euros).

Cette diminution des salaires n’affecte pas seulement les habitants de Novossibirsk. Elle touche l’ensemble des salariés  de Sibérie Ainsi, le salaire moyen en Sibérie s’élevait à 28 723 roubles (370 euros)au début de cette année  alors qu’il atteignait 29 610 roubles (382 euros) l’an dernier.

---

[1] NdT: Au taux de 78 roubles environ pour un euro.

[2] NdT: En Sibérie et dans le Grand Nord, les grilles de salaires sont modulées en fonction des conditions climatiques, de l’éloignement, des coûts de transport, etc.

Auteur: Non Indiqué.

Traduit du russe par Charlène Ballu.

Source: « Жители Новосибирска стали получать на 1,5 тысячи рублей меньше »,

Publié dans Sovietskaya Sibir le 30 mars 2016.

Pour découvrir Novossibirsk, accédez à la carte Gazeta ICI !!

–> Haut de page